Plusieurs années plus tard...

Après avoir écumé toutes les routes les plus dangereuses, les plus sinueuses, nos quatre amis, toujours aussi fous, voient se pointer une nouvelle generation à mobylette mais dont la témérité est proportionnelle à leur folie.

Vous découvrirez donc les premiers passages à moto de Paulo les gaz, Gégé l’aspi et La fouine.

Au menu, fourberies inévitables, toles monumentales, concours entre vieille et nouvelle génération, passage du permis de moto, recherche de leur futur destrier !